Ах, Россия! Страна, где даже история — это шоу с элементами комедии и драмы, а иногда и фарса.
Вот вам свежая порция «эпизодически правдивой истории» под названием «Великая», сериал, который обещает рассказать о Екатерине II так, что вы забудете все школьные учебники — и не факт, что к лучшему. Ведь если бы школьные учителя знали про этот сериал, они бы наверняка начали уроки с фразы: «Сегодня мы посмотрим художественную интерпретацию истории… или как там её называют — альтернативную реальность».
Начнем с того, что сериал сделан австралийцами и британцами — то есть людьми, для которых Россия не просто страна, а целая вселенная загадок и медведей. И пусть вас не вводит в заблуждение «правдивая история» в названии — тут всё смешано так искусно, что историки плачут в сторонке.
Например, Пётр III вдруг оказывается не внуком Петра Великого (а кто же тогда?), женится на Екатерине уже будучи императором (а почему бы и нет?), а церковный патриарх жив-здоров и процветает, несмотря на то, что его упразднили ещё при Петре I. Если бы школьники сдавали экзамен по этому сценарию — половина класса получила бы сразу двойки за нарушение хронологии.
Знаете анекдот про ученика на уроке истории? Учитель спрашивает: «Кто такой Пётр III?» Ученик отвечает: «Это тот самый парень из сериала ‘Великая’, который женился на Екатерине и устроил ей короткий брак».
Учитель задумчиво кивает: «Ну хоть запомнил кого-то…» Вот примерно так и смотрят этот сериал наши чуткие зрители — пытаются найти хоть крупицу истины среди париков поблекших от времени.
Говоря о париках — у российских сериалов про Екатерину дела обстояли куда печальнее. Помните тот бессмертный шедевр под названием «Екатерина»? Там даже парики были жалкими подобиями своих предков: как будто их делали из старых тряпок со склада дешевых театральных реквизитов.
А уж про язык Петра III в исполнении Игоря Яценко можно было снять отдельный комедийный сериал: такого чистого немецкого никто никогда не слышал! Видимо, сценаристы решили посмеяться над зрителями вместе с актерами.
Но вернемся к зарубежному подходу. Британо-австралийский юмор здесь играет главную роль.
Помните фильм Армандо Яннуччи «Смерть Сталина»? Казалось бы, трагедия советской эпохи превращается в черную комедию о том, как власть достается не самым умным, а самым хитрым и ловким. В сериале «Великая» та же история: трагедия обёрнута в яркую упаковку фарса с щепоткой сарказма.
И давайте честно признаемся: от зарубежных проектов о России всегда ждёшь одного – водки с матрёшками и балалайками на фоне танцующего медведя.
Тут медведь действительно есть – живой и далеко не дружелюбный. Как говорится, без него никуда! Впрочем, если медведь начнет читать сценарий этого сериала вслух – он тоже будет смеяться до слёз.
Так что если вы хотите посмотреть на Екатерину Великую глазами иностранцев с чувством юмора чуть ниже среднего уровня знаний по российской истории – добро пожаловать!
Но если вы предпочитаете классику или хотя бы минимальную историческую достоверность – лучше возьмите учебник или почитайте серьезные книги.
А напоследок анекдот для настроения: приходит студент домой после просмотра сериала про Екатерину II и говорит маме: «Мама, я теперь знаю всё! Пётр III был сыном Петра I!» Мама удивленно спрашивает: «А ты уверен?» Студент гордо отвечает: «Ну конечно! В сериале же так сказали!» На что мама вздыхает: «Что ж ты за историю учишь? Это же фантастика!» Вот так вот иногда наши знания о прошлом рождаются из фантазий сценаристов.